通货膨胀与个人权利:所有权、合同与自主

通货膨胀对每个人的影响并不相同:它改变了储蓄、收入和债务的实际价值。厘清这些影响,有助于在不将经济损失与法律上的权利侵害相混淆的前提下,分析其与所有权、合同及自主性的关系。

作者 Daniel Sardá · 发表于:

阅读约需 8 分钟1,546 字词

本页内容 · 5 节

一个人留出一部分收入,用于支付一年后的学费。另一个人在今天商定了一份将在十二个月内保持不变的工资。第三个人以特定利率发放了一笔贷款。这三个人做出了不同的决定,但都基于同一个前提:货币将保持足够的稳定性,使当下与未来得以建立联系。

当这一前提不再成立时,银行账户、工资单或合同上写明的金额并不会凭空消失。改变的是这些金额能够购买到的东西。通货膨胀与个人权利之间的关联便始于此处:购买力的下降如何影响所有权、协议以及每个人规划自身生活的能力。

有必要明确本文的讨论范围。本文探讨的是货币通货膨胀,而非借用“权利通胀”这一表达来批评以权利形式提出的诉求不断增多的现象。

物价总水平上涨:通货膨胀改变了什么

通货膨胀是指物价总水平的持续上涨。仅有某种商品价格上涨并不构成通货膨胀:在一定时期内,必须是更广泛的一篮子商品和服务的成本普遍增加。因此,通货膨胀是通过指数来衡量的,而非通过观察单一孤立的价格。它也不是货币贬值的同义词——货币贬值描述的是一种货币对另一种货币价值的缩水,尽管这两种现象可能存在关联。国际货币基金组织解释了这一基本区别。

货币至少承担三项职能:用于支付、比较价值以及将购买力转移到未来。在经济学上,它是支付手段、计价单位和价值储藏手段。通货膨胀并不会消除这些职能,但可能会削弱它们。如果物价变动迅速或难以预料,权衡备选方案、储蓄和编制预算的成本就会更高。欧洲中央银行总结了这些功能。

对于个人自主而言,问题并不在于货币必须保持绝对恒定的价值,而在于人们需要合理程度的可预见性,以便在消费、储蓄、工作、投资或承担义务之间做出选择。

核心观点: 货币稳定并不能保证个人计划得以实现,但能让人在制定计划时拥有一个不确定性较低的衡量尺度。

相同的余额,实际范围缩小的所有权

假设某人持有1000个货币单位的现金。经历一段通货膨胀时期后,该人仍然是这1000个货币单位的所有权人。其名义上的所有权并未改变,但其购买商品和服务的能力却改变了。

名义价值与实际价值之间的这种差异至关重要。所有权不仅作为法律认可的权利凭据而具有意义,它还提供了一个物质基础领域,使个人无需征得他人许可即可采取行动。当储蓄失去购买力时,即便没有发生没收,产权所有人也没有发生形式上的变更,这一行动空间也会缩窄。

类似的情况也发生在收入上。如果工资、养老金或地租在物价上涨时保持不变,其实际能购买的东西就会减少。随后的调整或许可以补偿部分损失,但并非所有收入都能以同样的速度调整,也不是所有人消费的一篮子商品和服务都相同。

因此,通货膨胀造成的削弱并非整齐划一。其影响取决于资产构成、负债情况、收入稳定性、消费习惯,以及通过资产或价格调整条款获得保护的可能性。持有现金或获取固定刚性收入的人可能会蒙受损失;按固定利率承担名义债务的人,若以实际价值更低的货币还款,则可能获益。未预料到的通货膨胀往往会加剧这些差异,因为各方无法预先将其纳入协议之中。

使用“通货膨胀税”这一说法,可以形象地说明购买力的流失是在没有有形账单的情况下发生的,但这种表述具有隐喻性质。在法律意义上,并非所有的通货膨胀都是税收,也并非所有的损失都能直接归咎于某一项单一的政府决定。通货膨胀可能源于货币、财政、生产、外部因素以及与预期相关的多种原因。

以变动货币订立的合同

合同使得跨时间的行为决策协调成为可能。一方在今天交付商品或服务,另一方承诺在明天付款;双方均以某一货币单位来表达该协议。这一单位的可预见性越低,经济后果偏离双方当事人预期的风险就越大。

例如,在固定利率的名义贷款中,高于预期的通货膨胀会降低未来还款的实际价值。债务人可能因此受益,而债权人则可能遭受损失。在租约或固定价格的供应合同中,成本的意外变动可能会打破经济利益的平衡,使其倒向其中一方。

人们可以通过采用浮动利率、指数化挂钩、缩短合同期限或约定重新谈判条款来应对。这些工具能够分担风险,尽管它们并非随时可用,也可能并不完善,并且还会增加交易的复杂性。此外,相比意料之外的通货膨胀,被预期的通货膨胀更容易被计入价格和利率之中。

情势的异常变动可能为在特定规则下重新审查合同提供依据。例如,《国际商事合同通则》规定,当发生异常事件从根本上改变合同平衡且符合具体要件时,可以进行重新谈判。但这些是示范性原则:它们不能替代适用的法律,也不会让任何物价上涨都成为不履行合同的借口。

关键区分: 通货膨胀使合同履行变得更加沉重,仅凭这一点并不能决定应当由谁来承担损失。这一问题的答案取决于双方的约定以及所适用的法律。

经济损失与法律上的权利侵害并非同一回事

通货膨胀可能在实质上损害某人的经济利益,但这并不意味着存在可证明的法律上的权利侵害。要认定权利受到侵害,至少需要确定受保护的权利、应承担归责的行为、负有责任的机关或个人,以及所适用的法律规范。

《世界人权宣言》第十七条承认财产权,并反对任意剥夺财产。但这并不意味着所有购买力的损失都属于剥夺,更不意味着属于任意剥夺。确定法律上的关联需要进行制度与因果关系的分析,而价格的总水平变动本身并不能解决这一问题。

这并不意味着经济损害无关紧要。储蓄的持续缩水可能会削弱个人的独立性,迫使其修改未来规划,并在未选择相互重新谈判的人们之间转移财富价值。从古典自由主义的视角来看,这些后果证明有必要审视货币规则的质量、对自由裁量权的限制以及问责机制。然而,政治或道德层面的评判必须与法律层面的分析区分开来。

两者的区别可以概括如下:

  • 经济损失: 某一金额保留了其名义数额,但能购买的东西减少了。
  • 再分配: 实际价值的变化根据资产、债务和收入的不同,带来不同形式的受益与受损。
  • 法律上的权利侵害: 某种行为违反了根据适用规范所应享有的受保障权利。

这三种情形在个案中可能会同时发生,但它们并不具有等同性。

核心观点: 认识到通货膨胀对个人自由的影响,并不要求将所有通货膨胀都定性为违法;它要求阐明究竟是谁在承担成本、通过何种机制以及在何种规则之下承担。

决策所需的稳定性,而非一成不变的承诺

一个开放社会无法承诺任何物价都不会改变,也无法承诺每项决定都能维持其原有的经济结果。价格传递信息,并且必须能够调整。制度层面的问题在于另一维度:现行规则是否允许人们对未来承诺的价值进行合理预见,以及行使货币权力者是否受到普遍限制、透明度和责任机制的约束。

低且可预见的通货膨胀可以被纳入诸多决策之中。而高企、波动或意料之外的通货膨胀,则使保护储蓄、比较各选项以及维持长期合同变得更加困难。其影响同样不是中性的:它取决于每个人在调整收入、分散资产或协商条件方面的不对等能力。

因此,不带绝对化的视角才能更好地理解通货膨胀与个人权利之间的关系。并非所有通货膨胀都等同于没收,但货币稳定确实构成了使所有权、合同和自主性具备现实可行性的环境的一部分。当人们用于计算的单位丧失了可预见性时,改变的不仅是价格,还有每个人规划自身未来的决策空间。

关于作者

Daniel Sardá 是 SEO 专家兼 Libertatis Venezuela 编辑。他从独立、非党派的视角撰写有关自由主义、政治经济学、制度、宣传和个人自由的文章。

查看完整资料