表現の自由と責任:検閲なき限界とは何を意味するのか

自らの表現に責任を持つことは、発言の許可を求めることと同義ではない。本稿では倫理、訂正、救済、そして権力に対する正当な制限を区別して論じる。

執筆 Daniel Sardá · 公開日:

読了目安:8 分1,646 語

このページの内容 · 8 セクション

発言内容に対して責任を問いながら、その要求を口封じの口実へと変質させないためには、社会はどうあるべきだろうか。表現によってもたらされる損害は現実に起こり得る一方で、どのような思想を流通させてよいかを事前に決定する権限を当局に委ねることから生じる害悪もまた現実であるため、この問いへの答えは重要である。

表現の自由は、批判、情報、風刺、そして異論を保護する。適切に理解された責任は、表現の自由と矛盾するものではない。それは、周知され、見直し可能な規則を通じて、具体的な損害に対する責任を求めるものである。その名の下に許されないのは、事前の許可制、曖昧な禁止事項、あるいは都合の悪い者を選別して行う処罰である。

重要ポイント: 公正な手続きの後に表現の責任を問われることと、発言する前に許可を必要とすることは同義ではない。

思想を語り、求め、受け取る権利

米州人権条約第13条および市民的及び政治的権利に関する国際規約第19条は、国境に関係なく、さまざまな手段を通じて、あらゆる種類の情報や思想を求め、受け取り、広める権利を認めている。

その適用範囲はジャーナリズムよりも広く、単なる礼儀正しさよりも厳格である。調査を行う者、告発を発表する者、不評な立場を擁護する者、そして権力ある機関に疑問を投げかける者を保護する。また、辛辣あるいは不穏な意見も保護の対象となる。公の議論は、すべての批判が心地よいものであるかどうかに左右されてはならないからである。

自由主義的な観点から見れば、その理由は個々の意見が正しいからではない。公式の真実を決定する権力を、危険なしに誰かに委ねることなどできないからである。批判があるからこそ、異なる主張を突き合わせ、誤りを正し、異論を唱える権利を行使することが可能となる。権力が容易に口封じを行えるようになれば、市民は単に一つの声を失うだけでなく、その権力を評価・判断するために必要な情報をも失うことになる。

責任とは不可罰を意味しないが、検閲をも意味しない

米州人権条約は、原則として事前検閲を禁じ、明示された条件の下で事後責任を定めている。これは極めて重要な区別である。前者は思想が対話の場に届くこと自体を阻止するが、後者は既に行われた行為を評価し、法的な根拠を要求する。

単に「責任」という言葉を持ち出すだけで、規制が正当化されるわけではない。国連人権規約委員会の一般的意見第34号は、制限はアクセス可能で明確な法律によって定められ、正当な目的を追求し、必要かつ比例原則にかなったものでなければならないと説明している。これらは恣意性に対する安全装置であり、いかなる制裁をも正当化するための口実ではない。

明確な定義なしに「不都合な情報」、「不安を煽るメッセージ」、あるいは批判を処罰することを認める規則は、それを適用する当局者に過度な裁量を与える。その裁量は自己検閲の効果を生み出す。人々やメディアは、立証された損害をもたらしたからではなく、何が処罰されるかを予測できないがゆえに沈黙するのである。

重要ポイント: 正当な制限とは例外的で、明解かつ統制可能でなければならない。不確定な脅威は沈黙を賢明な選択に変えてしまい、議論を貧困化させる。

混同しないようにしたい三つの次元

倫理と法的責任を区別し、さらに法的責任における救済手段を切り分けて考えることで、議論はより明確になる。

倫理と職業的責任

個人が軽率に発言したり、編集上の約束に違反したり、適切な事実確認を怠って情報を流布したりすることはあり得る。そのような場合に、批判を受け、信用を失い、訂正を行い、あるいはメディアが自らの慣行を見直すのは理にかなっている。それは道徳的責任、評判、そして職業基準の問題である。

だからといって、国家に対して公表を差し止める権限が自動的に与えられるわけではない。自主的な訂正、根拠のある反論、あるいは公の議論のほうが、行政的な禁止処分よりも自由とより調和する対応となり得る。

訂正と救済

米州人権条約は、不正確または人を害する情報に対し、法律の定める条件の下で訂正または答弁を行う権利を認めている。訂正がすべての紛争を解決するわけではないが、被害を受けた者を保護するために、常に議論を排除したり意見を処罰したりする必要はないことを示している。

民事上の被害回復が該当する場合でも、弁明の機会、損害の立証、および釣り合いのとれた対応が存在しなければならない。法外な費用を課すことによって将来の批判を不可能にすることが目的であってはならない。公共の利害に関わる事柄においては、この配慮が特に重要となる。訴訟費用が事前の刑罰として機能する場合、訴訟そのものが口封じの間接的な手段と化すおそれがあるからである。

刑事罰という例外的な手段

刑事罰の持つ強制力は次元が異なる。個人の自由に重大な打撃を与え、その成り行きを見守る第三者にまで萎縮効果を及ぼすおそれがある。そのため、不快な表現、誤謬、あるいは厳しい批判に対する通常の対応策として扱われてはならない。

これは、いかなる刑事上の結果も常に表現の自由と両立しないという意味ではない。名誉や権力の保護を批判・監視から逃れるための特権に変質させることなく、合法性、必要性、比例原則、そして適正手続きについての極めて厳格な審査が求められることを意味している。

重要ポイント: 適切な対応策とは、どれほど重く処罰するかによって測られるのではなく、正当な対話を威嚇することなく、立証された損害を回復できるかによって測られる。

感情を害することと、損害をもたらす事実を帰することの違い

一つの例を挙げると、その違いが分かりやすい。ある当局者が無能あるいは無関心に職務を遂行していると述べることは、非常に厳しい批判となり得るが、異論を唱える言葉の一部であり、議論や反論の余地が残されていなければならない。これに対し、特定の人物が具体的な行為に及んだと検証可能な事実として主張することは、法的に無視できない損害を生じさせる場合、異なる法的検討の対象となり得る。

この違いは、公務員をあらゆる告発から不可侵にすることを認めるものではない。不正の可能性を報道する者はそれを調査し公表できなければならず、言及された本人もそれに反答できなければならない。肝要なのは、二つの短絡的な単純化を避けることである。すなわち、不快な意見のすべてが処罰対象になり得るという考えと、「意見」であることを理由にすれば事実を提示する際の慎重さが一切不要になるという考えである。

どちらの場合においても、適正な保障が不可欠である。文脈、証拠、公共の利益、そして対応の比例性を吟味できなければならない。論争を機械的な処罰へと直結させることは、真実よりもむしろ権力を利することになる。

権力に対する制限であり、判断の免除ではない

自由に発言できるからといって、反論に耳を傾け、誤りを認め、あるいは立証された損害を賠償する義務を免れるわけではない。しかしそれらの義務があるからといって、社会が評価を下す前に、行政機関がどの主張を受け入れ可能かを決定するような制度が正当化されるわけではない。

自由と両立する責任とは、一般的規則、公平な手続き、そして釣り合いのとれた救済措置の上に成り立つ。それは、政府や企業、そして多数派への監視を促す批判を犠牲にすることなく、名誉を回復し擁護する手段を確保する。この均衡は対立を排除するものではないが、強制された沈黙によって対立を終わらせる事態を防ぐのである。

著者について

Daniel Sardá は SEO スペシャリストであり、Libertatis Venezuela の編集者です。自由主義、政治経済、制度、プロパガンダ、個人の自由について、独立した非党派の立場から執筆しています。

プロフィール全文を読む